Разница между удалением сообщения и удалением резервной копии заключается в том, что каждое из этих действий имеет свои особенности.

Удаление сообщения означает полное удаление контента из журнала мессенджера. 3 В WhatsApp удалять сообщения можно только для себя, при этом отправленные публикации сохранятся без изменений на стороне каждого собеседника. 1

Удаление резервной копии направлено на то, чтобы при авторизации нового устройства избежать восстановления старых сообщений. 1 В этом случае точный порядок действий зависит от платформы и заключается в полном удалении данных из облака или изменении параметров определённой резервной копии смартфона. 1

Таким образом, удаление сообщения удаляет контент непосредственно в мессенджере, а удаление резервной копии — это действие, которое предотвращает восстановление резервной копии на новом устройстве. 12