Разница между свайпом тремя пальцами и комбинацией кнопок для скриншота заключается в способе создания снимка экрана.

Свайп тремя пальцами — это жест, при котором нужно провести тремя пальцами сверху вниз по экрану, чтобы сделать скриншот. 12 Например, так можно сделать снимок экрана на смартфонах Xiaomi. 1

Комбинация кнопок — это использование физических клавиш для создания скриншота. 2 Например, на смартфонах с Android нужно одновременно нажать на кнопку уменьшения громкости и кнопку блокировки, которые находятся на торце устройства с правой стороны. 1

Таким образом, свайп тремя пальцами предполагает использование жеста, а комбинация кнопок — физических клавиш.