Возможно, имелись в виду различия между наборами эмодзи, которые доступны в корпоративной почте, — стандартными и пользовательскими.

Стандартные наборы обычно предоставляются программным обеспечением, например почтовыми клиентами. 2 В них есть определённые эмодзи, которые автоматически распознаются функцией автокоррекции. 2

Пользовательские наборы можно импортировать в корпоративную почту, например, собственные эмодзи или созданные другими пользователями. 2

Однозначных рекомендаций по применению эмодзи в профессиональной среде нет. 3 В некоторых компаниях есть правила, регламентирующие использование эмодзи, например, для общения с клиентами. 3 В личном взаимодействии между сотрудниками обычно руководствуются принятой в организации манерой общения и корпоративной культурой. 3