Возможно, имелись в виду разные понятия.

Смарт-карта — это пластиковая карта со встроенной микросхемой. 410 Она предназначена для хранения конфиденциальных данных, таких как пароли, ключи доступа, пользовательские профили, электронные сертификаты. 1 Смарт-карты используются для идентификации пользователя, хранения ключевой информации и проведения операций, например финансовых. 10

Модуль кодировки, в частности codecs, связан с обработкой данных, в частности переводом текста из одной кодировки в другую. 36 Этот модуль позволяет не только переводить текст, но и обрабатывать бинарные данные, такие как изображения и аудиофайлы. 3

Таким образом, смарт-карта относится к физическим устройствам, а модуль кодировки — к программным инструментам для работы с данными.