В чем разница между системами охлаждения KEEL COOLED и RADIATOR COOLED на Volvo Penta D16 MG?

Разница между системами охлаждения Keel Cooled (KC) и Radiator Cooled (RC) на Volvo Penta D16 MG заключается в их конструкции и использовании:

• Keel Cooled (KC). www.marinpro.com senyltd.com Двухконтурная система охлаждения, в которой в одном контуре используется центробежный водяной насос с ременным приводом, а в другом — насос с зубчатым приводом. www.marinpro.com senyltd.com Такая система подходит для судов, которые работают в воде с большим количеством песка, ила или другого мусора, так как исключает необходимость в насосе для морской воды. www.maritime-executive.com www.marinelink.com
• Radiator Cooled (RC). www.marinpro.com senyltd.com Используется для двигателей с воздушным охлаждением. www.marinpro.com В системе есть вентилятор радиатора с V-ременным приводом, центробежный водяной насос и охладитель заряда воздуха с водяным охлаждением. www.marinpro.com senyltd.com

Таким образом, выбор между этими системами зависит от условий эксплуатации судна.