Разница между sign in и log in в веб-разработке заключается в том, что sign in используется для обозначения процесса входа в систему, а log in — для обозначения самого действия входа. 24
Таким образом, sign in используется для описания процесса входа в систему для существующих пользователей, а log in — для описания самого действия входа в систему. 45
Выбор между этими терминами зависит от контекста использования: например, в социальных сайтах чаще используется sign in, а в системах, где нужно выполнить какие-то действия (CRM, финансовое программное обеспечение), — log in. 1
Также стоит учитывать, что «log in» — это глагол, а «login» — существительное. 4