Возможно, имелись в виду различия между штатной и обычной автомобильной навигацией.

Штатная навигация — это опция, которая входит в комплектацию практически любого современного автомобиля. 1 Она позволяет в режиме реального времени получать информацию о местонахождении водителя и о том, как быстрее попасть в заданную точку. 1

Некоторые недостатки штатной навигации:

• Плохое построение маршрута с учётом пробок. 2 Штатные программы навигации не могут оперативно и точно отображать ситуацию на дорогах. 2
• Ограниченный функционал. 2 Штатные навигационные программы, как правило, построены на основе закрытой системы и не позволяют расширять свои возможности. 2
• Плохая детализация карт. 2 Многие штатные навигаторы отображают только основные магистрали и не видят многих съездов с дорог. 2
• Редкие обновления. 2 В то время как навигационное приложение на телефоне обновляет карту самостоятельно и бесплатно, для обновления штатного навигатора приходится ждать и платить официальному дилеру. 2

Обычная автомобильная навигация может быть представлена отдельным устройством, которое нужно устанавливать, подключать, отключать и снимать. 3

Таким образом, разница между штатной и обычной автомобильной навигацией заключается в том, что штатная навигация встроена в автомобиль и является его штатной функцией, а обычная навигация представлена отдельным устройством.