Разница между ручным и механическим натяжением верхней нити в швейных машинах заключается в способе регулировки этого параметра:

1. Ручная регулировка осуществляется через регулятор, который обычно расположен на передней панели машинки. 15 Элемент управления представляет собой колёсико с цифрами (от 0 до 9 или аналогичной шкалой). 1 Поворот регулятора по часовой стрелке увеличивает натяжение, а против часовой стрелки — уменьшает. 1
2. Механическая регулировка предполагает использование специального дискового натяжителя, в котором нить пропускается между двумя дисками. 8 Расстояние между ними меняется оператором, когда он задаёт то или иное значение натяжения. 8 Щель между пластинами меняется, зажимая в определённой степени нитку. 8

Кроме того, в современных моделях швейных машин с электронным управлением предусмотрена система автоматической регулировки, которая сама адаптирует натяжение нитей в соответствии с выбранной швейной операцией. 4