В чем разница между ручной и приводной вальцовкой?

Возможно, имелись в виду различия между ручными и приводными вальцовочными станками.

Ручные станки для вальцовки работают за счёт усилия мышечной силы оператора. standler.ru Такие установки отличаются невысокой мощностью и малой точностью. standler.ru Однако они просты в эксплуатации и обслуживании, стоят сравнительно недорого, а также обладают такими преимуществами, как мобильность и автономность работы. vt-metall.ru sterbrust.com Ручные станки подходят для выполнения небольших объёмов работ и обработки тонколистового металла толщиной до 1,5–2 мм. vt-metall.ru sterbrust.com

Приводные станки (электромеханические, гидравлические) оснащены силовым электрическим мотором, который запускает механизмы устройства. vtmstol.ru Такие агрегаты обладают более высокими мощностями и разнообразием возможных работ. vtmstol.ru Они способны существенно ускорить процесс изготовления и обработки деталей. vtmstol.ru Однако им необходимо постоянное питание от сети, поэтому они немобильны. vtmstol.ru

Таким образом, основная разница между ручными и приводными станками заключается в том, что ручные модели предназначены для выполнения небольших задач, а приводные — для более масштабных и сложных работ.