В чем разница между режимом модема и Hotspot в современных смартфонах?

Возможно, имелись в виду функции «Режим модема» и «Хот-спот» (также «Мобильная точка доступа») в смартфонах. cq.ru blog.eldorado.ru

Разница между ними заключается в названии и способе подключения:

• «Режим модема» — функция, которая позволяет использовать интернет-соединение смартфона для подключения других устройств, например через Bluetooth или USB-кабель. blog.eldorado.ru
• «Хот-спот» (от англ. hot spot — горячая точка) — функция, которая позволяет создавать беспроводную сеть и раздавать интернет другим устройствам через Wi-Fi. cq.ru moskva.beeline.ru

Таким образом, режим модема больше связан с проводным подключением, а хот-спот — с беспроводным.

Названия функций и их расположение в настройках смартфона могут отличаться в зависимости от операционной системы (Android или iOS) и модели устройства. cq.ru moskva.beeline.ru