Разница между региональной и языковой раскладками клавиатуры заключается в следующем:
- Региональная раскладка (например, ANSI или ISO) разработана для определённых регионов и учитывает особенности местных языков и удобства пользователей. macaroon.ru Например, ANSI используется в основном в США и Канаде, а ISO — в Европе. macaroon.ru
- Языковая раскладка — это вариант раскладки для конкретного языка (русский, английский, немецкий и т. д.). habr.com Например, существуют раскладки ЙЦУКЕН и фонетическая (ЯВЕРТЫ) для русского языка, QWERTY, Дворака и Colemak для английского языка. ru.wikipedia.org
Таким образом, региональная раскладка относится к географическому стандарту, а языковая — к конкретному варианту раскладки для определённого языка.