Разница между region и realm в распределённых системах управления данными заключается в их значении:

• Region — это локализованная географическая область, а домен доступности — один или несколько центров обработки данных, расположенных внутри региона. 1 Например, в Oracle Cloud Infrastructure регион состоит из одного или нескольких доменов доступности. 1
• Realm — это группа регионов, к которой у пользователя есть доступ ко всем регионам, входящим в эту группу. 1 Например, в Oracle Cloud Infrastructure есть несколько реальм: коммерческие, государственные и выделенные. 1

Таким образом, region описывает физическую область, а realm — группу регионов, к которой у пользователя есть доступ. 21

Выбор между этими терминами зависит от конкретного контекста использования.