Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между reel и spool в технике намотки заключается в функциях этих устройств. www.askdifference.com
Spool — это цилиндрический объект, на который наматывают нити, провода или ленты. www.askdifference.com Обычно его используют один раз, после чего выбрасывают. ru.hinative.com Пример — шпуля швейной машины. www.askdifference.com
Reel — устройство, которое предназначено для намотки, хранения и выпуска материалов, часто с механизмом, позволяющим ему вращаться. www.askdifference.com Например, катушка для рыбалки или проектора фильмов. www.askdifference.com
Таким образом, spool больше подходит для хранения материалов, а reel — для их обработки и работы с ними.
При этом иногда эти термины могут использоваться как взаимозаменяемые. www.expometals.net По некоторым источникам, термин «reel» чаще применяют в британском английском, а «spool» — в североамериканском. www.expometals.net ru.hinative.com