Расширения и аддоны для браузера — это одно и то же. 12
Расширение (также может называться дополнением, плагином) — это мини-программа, которая добавляет в браузер недостающую функцию или персонализированную настройку. 12
Некоторые примеры расширений: менеджер заметок, запрет всплывающих окон, управление паролями и вкладками, подмена IP-адреса. 2
При этом есть и различие: аддоны — это, например, Flash, который с 2020 года удаляется из браузеров, в то время как расширений много и они относительно популярны среди пользователей. 4