Разница между прямым подключением через локальную сеть и через интернет-серверы заключается в способе соединения устройств:
- Прямое подключение через локальную сеть осуществляется через локальный сервер, который функционирует только для подключённых к нему компьютеров по кабелю LAN. www.ittelo.ru Участники одной локальной сети могут обмениваться данными между своими устройствами без подключения к интернет-провайдеру. habr.com
- Подключение через интернет-серверы происходит через веб-сервер, который работает напрямую через подключение по интернету. www.ittelo.ru Выход в глобальную сеть обеспечивает интернет-провайдер, после чего любое устройство локальной сети может выходить в глобальную сеть. habr.com
Таким образом, основное различие в том, что при прямом подключении через локальную сеть соединение происходит внутри сети, а при подключении через интернет-серверы — через глобальную сеть с использованием ресурсов маршрутизатора (шлюза по умолчанию). superuser.com