Разница между ошибкой 404 и 503 серверной ошибкой заключается в причинах возникновения:

1. Ошибка 404 сообщает о том, что запрашиваемая страница не найдена. 1 Обычно появляется, когда страницы были перемещены или удалены. 5 Самая частая причина — ошибка в написании адреса. 1
2. Ошибка 503 (Service Unavailable) указывает на временную недоступность сервера. 1 В большинстве случаев появляется, если сервер перегружен, например, превышено ограничение на число входящих запросов, или сервер проходит техническое обслуживание. 3

Таким образом, ошибка 404 говорит о проблеме на стороне пользователя, а ошибка 503 — о проблеме на стороне сервера: в первом случае сервер был найден, но ему не удалось получить запрошенную страницу, во втором — сервер не может обработать запрос из-за технических причин. 5