Разница между ON и IN при использовании в контексте интернета заключается в том, что ON обозначает общее пространство интернета, а IN — конкретный контент внутри сайта. 1

ON используется, когда речь идёт о любых данных, доступных для чтения пользователем интернета. 4 Например: «I read about this news on the internet» — я прочитал об этих новостях в интернете. 4

IN применяется, когда речь идёт о конкретном разделе внутри сайта, например о страницах или разделах. 1 Пример: «I read an interesting article in the blog section of the website» — я прочитал интересную статью в разделе блога сайта. 1