В чем разница между обычной и смарт-картой безопасности?

Возможно, имелись в виду различия между обычной картой и смарт-картой, которая обеспечивает дополнительный уровень безопасности.

Обычная карта не обладает специальными функциями защиты, она используется сама по себе и взаимодействует с различными устройствами, например платёжными терминалами или банкоматами. security.stackexchange.com

Смарт-карта (от англ. слова smart — умный, интеллектуальный) — это пластиковая карта со встроенным чипом, который позволяет выполнять определённые функции, в том числе обеспечивать безопасность. www.aktivsb.ru securityrussia.com

Некоторые свойства смарт-карт, которые помогают поддерживать безопасность:

• Неэкспортируемость. learn.microsoft.com Сведения, хранящиеся на карте, например закрытые ключи пользователя, не могут быть извлечены из одного устройства и использованы на другом носителе. learn.microsoft.com
• Изолированная криптография. learn.microsoft.com Все криптографические операции, связанные с картой (например, безопасное шифрование и расшифровка данных), выполняются в криптографических процессорах на карте, поэтому вредоносные программы на хост-компьютере не могут отслеживать транзакции. learn.microsoft.com
• Защита от ударов. learn.microsoft.com Чтобы предотвратить доступ к карте атакой методом подбора, заданное количество последовательных неудачных попыток ввода ПИН-кода блокирует карту до тех пор, пока не будут приняты административные меры. learn.microsoft.com