В чем разница между недоступностью и неготовностью системы?

Разница между недоступностью и неготовностью системы заключается в их определениях:

1. Недоступность системы означает невозможность обращения к ней, когда авторизованные субъекты не могут реализовать свои права доступа к информационным активам внутри системы (данным и компонентам). babok-school.ru Система может быть недоступной как по причине плановых отключений, например, на время обслуживания или обновления, так и из-за внеплановых аварий. babok-school.ru
2. Неготовность системы — это состояние, в котором она не способна выполнить хотя бы одну требуемую функцию из-за внутренней неисправности или профилактического технического обслуживания. hseblog.ru

Таким образом, недоступность характеризует возможность обращения к системе, а неготовность — её способность выполнять требуемые функции.