Разница между машинным и ручным исполнением тамбурного шва заключается в использовании различных инструментов и техники работы:

• Машинная тамбурная вышивка выполняется на специальной тамбурной вышивальной машине. 1 Такие промышленные модели предназначены для декора одежды, постельного белья, полотенец, покрывал, занавесок, шляп, сувениров и других изделий. 1
• Ручное исполнение тамбурного шва осуществляется с помощью иглы или крючка по нанесённому на ткань узору. 25 Вышивальщица ведёт шов по контуру, а затем заполняет внутреннее пространство орнамента, создавая плотную, закрытую нитью поверхность. 2

Таким образом, машинное исполнение предполагает использование специальных машин для автоматизации процесса, в то время как ручное исполнение предполагает работу вручную с использованием традиционных инструментов для вышивки (игла, крючок) 125.