Разница между manual и automated трудовыми процессами заключается в том, что при ручном процессе задачи выполняет человек, а при автоматизированном — машины или системы без участия человека. 13

Некоторые другие отличия:

• В ручном процессе важны навыки и решения человека, что позволяет проявлять креативность и адаптивность. 1 В автоматизированном процессе используются заранее запрограммированные логика и алгоритмы, которые обеспечивают последовательность и точность. 1
• Ручные операции обычно медленнее автоматизированных и могут быть подвержены ошибкам, но они предлагают преимущество личного подхода и возможности адаптации. 1 Автоматизированные операции обычно быстрее и точнее, но могут не учитывать нюансы, которые под силу только человеку. 1
• Обучение для ручных задач часто предполагает практический опыт и развитие навыков. 1 Автоматизированные системы требуют начального программирования и периодического обслуживания, при этом постоянное участие человека в процессе меньше. 1
• Стоимость ручного труда может быть выше из-за зарплаты и льгот. 1 Автоматизированные системы часто требуют больших начальных затрат, но могут привести к долгосрочной экономии и повышению производительности. 1