Лог-файл — это хронологическая запись наиболее значимой информации о работе системы. habr.com В нём содержатся сведения об ошибках, действиях пользователей и других событиях, которые происходят на сервере или в системе. blog.skillfactory.ru
Журнал событий — это база данных, где записи структурированы и хранятся в упорядоченном виде. rb.ru В нём можно удобно искать по ключевым словам, дате или типу события, фильтровать и сортировать данные, а также получать доступ через специальные программы (например, «Просмотр событий» в Windows). rb.ru
Таким образом, основное различие между лог-файлом и журналом событий в том, что лог-файл — это конкретный файл с записями событий, а журнал событий — это база данных с структурированными и упорядоченными записями. habr.com rb.ru