Разница между эллингом и стапелем в судостроении заключается в их функциях и конструкции.
Эллинг — это площадка с крышей, которая защищает судно от непогоды. www.kron.spb.ru Он служит «ангаром» на территории верфи, «цехом». www.kron.spb.ru Эллинг является основной частью судостроительной верфи. gufo.me В нём размещаются наклонные к воде дорожки — стапели, на которых производится закладка и сборка корпусов, а также спуск судов. gufo.me
Стапель — это инженерное построечно-спусковое сооружение для строительства судов. www.kron.spb.ru По сути, это место, где закладывается судно и доводится до готовности к спуску на воду. www.kron.spb.ru Стапель имеет несколько спусковых дорожек или спусковых фундаментов, расположенных над и под водой, и постоянный уклон к воде. tsushima.su
Таким образом, эллинг больше связан с защитой судна, а стапель — с процессом строительства и спуском судна на воду.