Разница между цифровой и электронной культурой заключается в контексте употребления этих терминов.
Электронная культура — это сфера деятельности человека и её результаты, связанные с созданием цифровых объектов и феноменов, симуляций объектов «живой» культуры, виртуальных пространств, процессов и явлений, созданных с помощью информационных технологий. www.phisci.info К ней относят, например, электронные формы коммуникации, виртуальные музеи, платформы для дистанционного образования, цифровые реконструкции объектов культурного наследия. www.phisci.info
Цифровая культура подразумевает взаимодействие и бытование в сетевом пространстве, имеет ярко выраженные социальные и экзистенциальные аспекты. vestnik-muiv.ru С технической точки зрения слова «электронный» и «цифровой» являются синонимами, но термин «цифровая культура» считается более корректным применительно к культуре. vestnik-muiv.ru
Таким образом, электронная культура чаще употребляется в массовом социальном контексте, а цифровая культура — применительно к развитию личности отдельного человека. vestnik-muiv.ru