В чем разница между цементацией и азотированием при насыщении поверхности металла?

Разница между цементацией и азотированием при насыщении поверхности металла заключается в используемых элементах и целях процессов.

Цементация — это насыщение поверхностного слоя стали углеродом. spb.scmet.ru metalltex.ru Цель процесса — обогатить поверхностный слой детали углеродом до концентрации 0,8–1,1% и получить, после закалки, высокую твёрдость поверхностного слоя при сохранении пластичной сердцевины. metalltex.ru Цементации обычно подвергают детали, которые должны иметь жёсткую, износостойкую поверхность и более вязкую внутреннюю часть (зубчатые колёса, элементы червячной передачи, валы, оси и пр.). spb.scmet.ru

Азотирование — это обработка стали в процессе её нагрева в среде высокого содержания аммиака. metalltex.ru Вследствие этого поверхность стали насыщается азотом и приобретает следующие качества: metalltex.ru

• улучшается износостойкость деталей из металла за счёт повышения твёрдости поверхностного слоя; metalltex.ru
• растёт выносливость прочности стальных изделий; metalltex.ru
• обработанный материал приобретает стойкую антикоррозионную защиту, которая сохраняется при контакте с водой, воздухом и паровоздушной средой. metalltex.ru

Азотированный слой обладает высоким показателем твёрдости без дополнительной термообработки. metalltex.ru Кроме того, после азотирования размер обрабатываемой детали остаётся практически неизменным. metalltex.ru Азотированию обычно подвергаются детали, работающие на трение в агрессивных средах и при высоких температурах. metalltex.ru