Разница между автосубтитрами и ручными субтитрами в видеоредакторах заключается в процессе создания:

1. Автосубтитры создаются с помощью алгоритмов машинного обучения и технологий распознавания речи. 8 Алгоритм анализирует звуковую дорожку видео и выделяет речевые сегменты, затем преобразует звуковые волны в текст. 8 Полученный текст синхронизируется с временными метками, чтобы субтитры отображались в нужный момент. 8 В некоторых случаях требуется ручное редактирование для устранения ошибок и улучшения точности. 8
2. Ручные субтитры создаются пользователем вручную. 25 Для этого нужно нажать кнопку «Добавить субтитр», установить желаемое время начала и окончания и ввести текст. 2 Затем распределить его по таймлайну видео. 5

Таким образом, автосубтитры позволяют сэкономить время на ручном введении текста, но в некоторых случаях требуют дополнительного редактирования, особенно в случае сложных диалогов или технической терминологии. 28