Некоторые преимущества использования нейросетевых технологий для создания субтитров:

• Скорость и эффективность. 12 Нейросети могут обрабатывать большие объёмы данных в рекордные сроки, что значительно ускоряет процесс создания субтитров. 12
• Автоматизация. 12 Искусственный интеллект минимизирует участие человека в расшифровке и переводе видео, освобождая время для других задач. 12
• Доступность. 12 Можно создавать субтитры на множестве языков и диалектов, что делает контент доступным для более широкой аудитории. 12
• Круглосуточная работа. 12 Нейросети могут работать без перерывов и усталости, что повышает производительность. 12
• Экономия времени и ресурсов. 3 Автоматическое создание субтитров значительно быстрее и дешевле, чем ручная транскрипция. 3

Однако у использования ИИ для создания субтитров есть и некоторые недостатки: 1

• Качество перевода. 1 Машины могут допускать ошибки в нюансах языка и культурных особенностях. 1
• Чувствительность к шуму. 1 Автоматизированные системы могут работать некорректно при плохом качестве аудио или наличии фонового шума. 1
• Ограничения в понимании контекста. 1 ИИ может не всегда правильно интерпретировать сложные языковые конструкции, шутки или иронию. 1