Некоторые преимущества использования кастомных языков в мессенджерах:

• Разнообразие интерфейса. 1 Можно создать забавный вариант интерфейса для определённой группы лиц, добавить локальные мемы и шутки, которые поднимут настроение участникам переписки. 4
• Адаптация под личные потребности и предпочтения. 4 Например, можно перевести интерфейс на местные диалекты или добавить уникальные элементы для персонализации приложения. 4
• Возможность перевести язык, которого нет в списке поддерживаемых. 1
• Использование в учебных целях. 3 Можно переводить фразы на иностранный язык и добавлять подсказки, чтобы быстрее запоминать новые слова. 3
• Редактирование языка в любой момент. 3 Если после публикации нашли ошибку или хотят что-то улучшить, изменения легко внести. 3
• Создание нескольких языков. 3 Например, один — для друзей, другой — для коллег. 3
• Использование без подписки. 3 Для использования новой локализации не нужна подписка, весь функционал доступен бесплатно. 3