Возможно, имелись в виду понятия «интернационализация» и «локализация» приложений. 2
Интернационализация — это процесс, который делает мобильное приложение готовым к использованию на разных языках и в разных регионах. 2 Он включает в себя создание приложения таким образом, чтобы оно могло поддерживать разные языки, форматы даты, времени и другие культурные особенности. 2 В результате интернационализации приложение становится гибким и может легко адаптироваться под разные языковые и культурные настройки. 2
Локализация — это конкретная реализация интернационализации, которая заключается в адаптации приложения для определённой локали или языка. 2 Локализация включает в себя перевод текстовых строк, кнопок, заголовков и других элементов интерфейса приложения, чтобы они соответствовали языку и культуре пользователя. 2
Таким образом, отличие системной локализации от языковой поддержки приложения заключается в том, что интернационализация охватывает более широкий процесс подготовки приложения к использованию в разных регионах и языках, а локализация — это конкретная реализация этого процесса, направленная на адаптацию приложения для определённого языка и локали. 23