Основное отличие оригинальной и разблокированной версии смартфона в том, что в первом случае устройство выпускается в том виде, в котором его делает производитель, а во втором — аппарат перепрошивают. 2
Оригинальный смартфон — это устройство, которое выпускается в соответствии с изначальной задумкой производителя. 2
Разблокированный смартфон — это бывший в употреблении аппарат, восстановленный по образу и подобию оригинала. 1 Как правило, разблокированными являются старые смартфоны, давно снятые с производства. 1 У такого устройства, скорее всего, заменены батарея, корпус, коробка и её содержимое, а также, возможно, установлены неоригинальные экран и элементы управления. 1
Таким образом, оригинальный смартфон — это новое устройство, а разблокированный — бывший в употреблении аппарат с изменённой прошивкой.