Основное отличие между токарем и наладчиком металлообрабатывающих станков заключается в сферах деятельности и обязанностях.
Токарь — специалист по изготовлению и механической обработке элементов из дерева, металла, стекла, пластмассы, камня или плотной резины острым режущим инструментом на станке с вращающейся осью, чаще всего — на универсальном токарном. 4 В задачи токаря входит выбор подходящего инструмента, настройка станка, чтобы получить из бесформенной заготовки предмет, точно соответствующий параметрам чертежа. 4 Также он может поправить недоработки, отремонтировать, изменить сломанные части, сделать фаски или резьбу, просверлить сквозное или глухое отверстие. 4
Наладчик металлообрабатывающих станков занимается наладкой одного или нескольких типов станков для изготовления типовых металлических изделий. 13 В его обязанности входит управление и контроль металлообрабатывающих станков, наблюдение за их работой, осмотр обрабатываемых изделий, измерение деталей для определения точности работы станков и другие задачи. 13
Таким образом, токарь фокусируется на изготовлении деталей, а наладчик — на обеспечении правильной работы оборудования и его настройке.