Возможно, имелись в виду различия между автономной работой умной колонки и её использованием в качестве стримера звука.

Автономная работа предполагает, что умная колонка может проигрывать музыку без подключения к интернету. 1 Например, портативная колонка «Яндекс Станция Стрит» с Алисой может работать автономно до 12 часов благодаря ёмкому аккумулятору. 5 Время работы зависит от выбранной громкости и активности использования Wi-Fi. 5

Использование умной колонки в качестве стримера звука связано с подключением к интернету. 1 Умные колонки могут стримить музыку с различных онлайн-сервисов, которые поддерживаются производителем и конкретной моделью. 1 Также в таких колонках может быть опция Bluetooth, которая позволяет стримить музыку напрямую с мобильного устройства. 1

Таким образом, основное отличие в том, что при автономной работе колонка может работать без интернета, а при использовании в качестве стримера — требовать подключения к сети.