В чем особенности работы поисковых систем с многоязычным контентом?

Некоторые особенности работы поисковых систем с многоязычным контентом:

• Неправильная структура URL. 1 Если нет чёткого различия между языковыми или региональными версиями страницы, поисковым системам может быть сложно дифференцировать контент в зависимости от языка или региона. 1
• Автоматическое перенаправление языка. 1 Оно может помешать поисковым системам получить доступ и проиндексировать все языковые версии веб-сайта. 1
• Дублирование контента. 3 Поисковые системы могут рассматривать страницы на разных языках как дубликаты, что негативно сказывается на позициях сайта в выдаче. 3
• Локализация контента. 34 Тексты, изображения и другие элементы сайта должны быть адаптированы под целевую аудиторию на разных языках. 3
• Использование hreflang-тегов. 3 Они помогают поисковым системам правильно индексировать и отображать языковые версии сайта. 3
• Создание карты сайта для каждой языковой версии. 3 Это упрощает процесс индексации страниц на разных языках. 3

Также для многоязычных сайтов важно учитывать, что каждый язык имеет свой набор ключевых слов и поисковых терминов. 4 Это позволяет таргетироваться на более широкий диапазон ключевых слов и фраз и ранжироваться по более широкому спектру поисковых запросов. 4