Основные различия между системами машинного перевода и системами распознавания речи:

1. Системы машинного перевода предназначены для перевода текстов (письменных, а иногда и в устном формате) с одних естественных языков на другие с помощью специальной компьютерной программы. 4 Основная задача таких систем — не просто заменять слова на эквиваленты на другом языке, а учитывать грамматику, контекст и даже стиль текста. 1
2. Системы распознавания речи преобразуют устную речь в текст. 6 В их основе — многоуровневый процесс, который включает обработку и анализ аудио. 6 Речь с помощью искусственного интеллекта преобразуется сначала в буквы, затем в слова, фразы, предложения, и в результате получается текст. 6

Таким образом, основное различие заключается в том, что системы машинного перевода работают с текстами, а системы распознавания речи — с устной речью, преобразуя её в текст.