Да, видеокарта PCIe 3.0 x8 (без дополнительного питания) и материнская плата PCIe 2.0 x16 совместимы. 1

Стандарт PCIe разработан для прямой и обратной совместимости, что позволяет использовать новые карты на старом оборудовании и наоборот. 5 Однако стоит учитывать, что оборудование будет работать на скорости наименьшей версии интерфейса. 5

При этом на совместимость видеокарты влияет ещё и блок питания. 1 Например, если материнская плата поддерживает только PCIe 2.0, карта будет работать только с этой поддерживаемой скоростью (например, 64 Гбит/с в слоте x16). 2

Для достижения максимально возможной производительности и карта расширения, и контроллер PCI Express должны быть одной и той же версии. 2