Некоторые причины, по которым возникают проблемы с кодировкой в текстовых редакторах:

• Неправильная кодировка при открытии файла. 1 Файл сохранён в кодировке, отличной от кодировки по умолчанию для текстового редактора. 1 Чаще всего это UTF-8 или Unicode. 1
• Неправильная кодировка по умолчанию. 1 Настройки текстового редактора изменены, и он использует неправильную кодировку по умолчанию. 1
• Повреждение файла. 1 Текстовый редактор не может правильно отобразить повреждённый файл. 1
• Специфические символы, не поддерживаемые текстовым редактором. 1 Даже при правильной кодировке файл может содержать символы, которые не поддерживаются текстовым редактором. 1
• Использование устаревшего ПО. 3 Некоторые программы не поддерживают Юникод. 3
• Неверно настроенная локали программы. 3 Например, вместо кодовой страницы CP1251 используется CP1252. 3
• Использование неправильных шрифтов. 3 Например, при печати на принтере или фотонаборном автомате. 3

Перед изменением кодировки рекомендуется сохранить резервную копию файла, чтобы не потерять данные в случае ошибки. 1