Почему возникают кракозябры в текстовых документах?

Некоторые причины появления «кракозябр» (неправильных символов) в текстовых документах:

• Использование устаревшего программного обеспечения, которое не поддерживает Юникод. ru.wikibooks.org
• Неверно настроенная локали программы. ru.wikibooks.org Например, когда вместо кодовой страницы CP1251 используется CP1252. ru.wikibooks.org
• Использование неправильных шрифтов при печати на принтере или фотонаборном автомате. ru.wikibooks.org
• Некорректная работа перекодировщика. ru.wikibooks.org Некоторые программы преобразуют только базовые русские буквы, а все остальные символы оставляют на месте. ru.wikibooks.org
• Отсутствие символов в целевой кодировке. ru.wikibooks.org В этом случае они могут просто выбрасываться, заменяться на символ-заменитель или похожие символы из ASCII. ru.wikibooks.org
• Неправильная конфигурация серверов и недостаточная совместимость. ru.wikibooks.org

Если «кракозябры» отображаются только в названиях конкретных текстовых файлов или после их открытия через текстовые редакторы, можно попробовать сменить текстовый редактор, поскольку не все поддерживают разные кодировки. lumpics.ru Также можно восстановить кодировку через разные онлайн-сервисы. lumpics.ru