Несколько причин, по которым возникает растяжение изображения при подключении ретро-консолей к современным телевизорам:

• Использование аналоговых интерфейсов. 1 Через них сложно добиться качественного изображения, так как сигнал от приставки должен быть обработан процессором телевизора под нужды ЖК-матрицы с высоким разрешением. 1
• Низкое разрешение сигнала. 1 Игровые системы того времени рассчитаны на дисплеи с низким разрешением, а современные телевизоры не могут отображать изображения с низким разрешением, им приходится преобразовывать всё в своё разрешение. 2

Чтобы исправить проблему, можно попробовать подстроить изображение в меню телевизора. 1 Для старых приставок, например PlayStation 2, нужно включить режим 4:3 или «оригинальный» в настройках масштабирования. 1

Также для улучшения качества картинки можно использовать конвертеры и апскейлеры. 45