Несколько возможных причин, по которым внешний диск отключается во время скачивания торрентов:

• Недостаток питания. 1 При скачивании торрентов данные пишутся мелкими кусками, на перемещение головок тратится больше всего энергии. 1 Для решения проблемы можно использовать Y-образный кабель или отдельный адаптер питания для внешнего накопителя. 14
• Аппаратные проблемы. 4 Самопроизвольное отключение диска может быть связано с неисправностями самого накопителя или кабеля подключения. 4
• Особенности диска. 4 Если диск исправно работает, но при простое отключается независимо от настроек электропитания, это может быть особенностью, предусмотренной производителем. 4

Также стоит проверить настройки электропитания и энергосбережения: зайти в диспетчер устройств, в разделе «Контроллеры USB» открыть свойства корневого USB-концентратора, на вкладке «Управление электропитанием» снять отметку «Разрешать отключение этого устройства для экономии энергии» и применить настройки. 4

Если самостоятельно решить проблему не удаётся, рекомендуется обратиться к специалисту.