Выбор правильного языка на iOS для международного использования важен по следующим причинам:
- Охват большей аудитории. 13 Локализация приложения позволяет охватить пользователей на различных рынках, учитывая, что язык и культура влияют на восприятие и привычки людей. 1
- Увеличение количества потенциальных загрузок и доходов. 3 Релиз приложения только на английском языке может значительно урезать количество потенциальных загрузок и, соответственно, доходов. 3
- Возможность индексации ключевых слов. 4 При кросс-локализации ключевые слова на разных языках могут быть проиндексированы (показаны в результатах поиска ключевых слов) на каждой территории App Store. 4
При выборе основного языка приложения стоит учитывать, что метаданные на нём будут отображаться всем пользователям в локализациях, которые не были локализованы. 2 Например, если основной язык — китайский, а приложение не локализовано на английский язык, все пользователи с английскими настройками телефонов увидят метаданные приложения по умолчанию на китайском. 2