Стандарт кодирования КОИ-8 важен для интернет-коммуникаций, потому что он стал первой стандартизированной русской кодировкой в интернете. 13
Разработчики КОИ-8 разместили буквы русского алфавита в верхней половине кодовой таблицы так, чтобы их позиции совпадали с позициями фонетически аналогичных им латинских букв в нижней половине таблицы. 1 Благодаря этому при обнулении старшего (восьмого) бита символов текста, написанного в КОИ-8, получается относительно читаемый текст, подобный транслиту. 1
Один из вариантов КОИ-8 — KOI8-R — был широко распространён как основная русская кодировка в Unix-подобных операционных системах и в электронной почте, однако с конца 2000-х годов он постепенно выходит из употребления в связи с распространением Юникода. 1