В сетевых адресах часто используются английские буквы из-за технологических стандартов размещения информации в сети. 2 Согласно им, все составляющие URL-адреса могут быть корректно записаны только латинскими буквами (причём английским алфавитом), арабскими цифрами и разрешёнными для размещения в URL стандартизованными символами (например, #, &, =). 2

Также употребление латиницы актуально для сайтов, продвигаемых за границей (в англоговорящих странах). 4 Многим интернет-пользователям понятны часто используемые английские слова. 4

При этом в некоторых национальных доменах верхнего уровня, например .рф, использование латинских букв запрещено, чтобы избежать конфликтов с уже зарегистрированными доменами. 1

Таким образом, выбор между английскими буквами и другими символами зависит от конкретных условий и целей составления сетевого адреса.