Несколько возможных причин, по которым в навигационных приложениях может отсутствовать озвучка на иностранных языках:

• Настройки голосового помощника. 4 По умолчанию навигатор использует тот язык, который установлен в системе устройства. 4 Если в качестве системного или в настройках самого навигатора выбран английский язык, то озвучка будет на нём. 4 Стоит проверить настройки языка в разделе «Голосовой ассистент» навигатора. 4
• Обновления приложения. 4 В некоторых случаях обновление навигатора может привести к смене языка голосового помощника. 4

Чтобы настроить озвучку на иностранном языке, например, в Яндекс Навигаторе, нужно перейти в «Настройки», выбрать раздел «Голос» и настроить нужный язык. 3 В Google Картах для этого нужно открыть приложение, кликнуть по изображению своего профиля, перейти в настройки, пролистать меню до раздела «Настройки навигации» и в строке «Выбор голоса» поменять язык озвучки. 3