В международной технике используется английский язык для обозначения режимов работы, потому что английский язык признан международным и удобен для общения и передачи технической информации. 13
Например, для обозначения включения используется слово «on» (от онлайн), а для выключения — «off» (от оффлайн). 1