В цифровых фотоаппаратах используют дюймы вместо метрической системы из-за традиции, связанной с телевизионными трубками видикон. 15
В них в дюймах измеряли диаметр лучевой трубки, и по инерции эту систему измерения перенесли на размеры матриц цифровых фотоаппаратов, несмотря на то, что в современных устройствах нет вакуумных трубок. 1
При этом длину диагонали сенсора компактных камер измеряют в так называемых видиконовских дюймах. 1 Один видиконовский дюйм составляет 2/3 полноразмерного имперского дюйма и равен 17 мм. 1
Также есть мнение, что использование дюймов более удобно, так как разница в миллиметрах может быть незначительной и плохо запоминающейся. 2