В бытовой технике используется английская терминология из-за международного статуса английского языка. 12 Он признан языком передовых технологий, поэтому на его основе создаются интернациональные терминологические системы, в том числе для бытовой техники. 1

Также использование английских терминов связано с стремительными переменами в общественной и научной жизни. 1 Усиление информационных потоков, расширение межгосударственных и международных отношений, развитие мирового рынка и информационных технологий приводят к вхождению в русский язык новых слов, в том числе английского происхождения. 1

Кроме того, многие производители бытовой техники используют английские обозначения, например, для кнопок включения и выключения (on — включено, off — выключено), подстраиваясь под мировые стандарты. 2

Таким образом, использование английской терминологии в бытовой технике связано с влиянием международных факторов и стремлением соответствовать мировым стандартам.