Возможно, имелись в виду причины появления в английском языке слов для обозначения современных и древних технологий.
Для обозначения современных технологий в языке возникают неологизмы — новые слова, которые служат для описания новых явлений, в том числе технологий. moluch.ru scipress.ru Большинство из них — терминологические наименования технологий и технических изобретений. moluch.ru
Например, с развитием компьютерных технологий в английском языке появился специфический компьютерный сленг. nsportal.ru В нём есть слова, которые обозначают части компьютера, например: computer, desk top, home-box, bitty box, PC. nsportal.ru
Для обозначения древних технологий в английском языке есть устаревшая лексика, которая включает историзмы и архаизмы. lim-english.com Историзмы обозначают предметы, которые полностью исчезли в процессе общественного развития. lim-english.com Архаизмы обозначают объекты, действия, явления, не используемые в активном словаре и называемые иначе в современной жизни. lim-english.com
Таким образом, пополнение словаря происходит из-за появления новых явлений в экономической, общественной и политической жизни, а также внедрения технологий. lim-english.com При этом вышедшие из употребления слова, которые не соответствуют действительности, вытесняются современными эквивалентами и забываются. lim-english.com