Несколько причин, по которым текстовые файлы могут открываться неправильно на разных платформах:

• Различия в настройках. 2 Даже на одной и той же версии программы на разных компьютерах документы могут открываться по-разному из-за различий в настройках. 2 Например, если используются разные принтеры по умолчанию. 2
• Несовместимость способов сохранения имён шрифтов. 1 В Microsoft Office для Mac названия шрифтов записываются в формате «macOS», а для согласования с работой в приложениях Office не для macOS — в формате «Win». 1 Это может приводить к проблемам с отображением шрифта при совместном использовании файлов на различных платформах и их редактировании. 1
• Несовместимость кодировок. 5 Разные программы и операционные системы часто используют свои кодировки по умолчанию, и когда они не совпадают, возникает проблема с отображением символов. 5

Также некорректное открытие файлов может быть связано с их повреждением, например, если они были некачественно сохранены или конвертированы. 3