Слово «гаджет» (англ. gadget) означает «приспособление, устройство». 25
Есть несколько версий происхождения слова: 25
- Одна из версий связывает слово «гаджет» с французским gâche («скоба, хомут») и уменьшительной формой gâchette («скобка, хомутик»). 25 Первоначально gâche означало застёжку и происходит от нидерл. gesp, gespe («пряжка, застёжка»). 25
- Другая версия связана с морским сленгом. 4 Британские моряки позаимствовали французское слово «гашет» (gâchette) и переиначили его на свой лад. 4 Предполагается, что словом «гаджет» обозначались предметы на корабле, название которых моряки не помнили. 1
Достоверное происхождение слова «гаджет» неизвестно. 3