Несколько причин, по которым может не работать синхронизация музыкальных плейлистов между iOS-устройствами:

• Нестабильное подключение к интернету. 12 Неправильный Wi-Fi или сеть передачи данных могут приводить к зависанию процесса синхронизации. 2
• Обширная библиотека Apple Music. 2 Синхронизация библиотеки с несколькими треками и плейлистами займёт больше времени. 2
• Истекшая подписка на Apple Music. 12 Если не продлить её вовремя или в течение месяца, то доступ к музыкальной библиотеке будет потерян, и она не будет синхронизироваться на все устройства. 2
• Ошибки программного обеспечения. 2 Возможно, устройство или приложение необходимо обновить. 2
• Не включённая музыкальная библиотека iCloud. 2 Если эта функция не активирована, это также может вызвать проблему с синхронизацией. 2

Для решения проблемы можно попробовать, например, перезагрузить устройство, обновить iOS и iTunes до последней версии, использовать один и тот же Apple ID на всех устройствах. 2